Englisch-Finnisch Übersetzung für minimum

  • minimiVihreiden mielestä kaksi vuotta on ehdoton minimi. The Greens consider that two years is the absolute minimum. Haluaisin nimittää sitä näin: uskottava minimi, arvoisa neuvoston puheenjohtaja. I would say that it is a valid minimum, Mr President-in-Office. Me pelkäämme, että minimi voi helposti muuttua myös maksimiksi. We are afraid that the minimum could easily turn into a maximum.
  • alarajaValiokunnan vaatima 2 miljardia on ryhmäni mielestä ehdoton alaraja. The ECU 2 billion called for by the committee is the absolute minimum as far as my group is concerned. Olen tyytyväinen siihen, että tässä direktiiviehdotuksessa määriteltyjen kulutusluottojen alaraja on 200 euroa ja yläraja 75 000 euroa. I am pleased that the consumer credits defined in this draft directive have a minimum of 200 euros and a maximum of 75 000 euros. Näin ollen asetuksesta poistettiin välittömästi käytettävissä olevien varojen 80 prosentin alaraja vaihtoehtona pääoman ja varauksien vähimmäismäärälle. Therefore, the minimum 80% limit for immediate available funds was eliminated in favour of a minimum threshold for capital and reserves.
  • mahdollisimman pieniIhmisten altistumisen on oltava mahdollisimman pieni. Human exposure must be restricted to an absolute minimum. Sama sanottakoon optimoinnista: se tarkoittaa toimimista siten, että koneenkäyttäjän, radiologiteknikon, lääkärin altistumisriski on mahdollisimman pieni. The same applies to optimization: by optimization I mean ensuring that the technician, the radiographer and the doctor are exposed to the minimum possible risk.
  • minimaalinenJopa tämä minimaalinen tavoite on toteutettu vain neljässä maassa, nimittäin Saksassa, Itävallassa, Belgiassa ja Ruotsissa. But even this minimum target has only been achieved by four countries, namely Germany, Austria, Belgium and Sweden.
  • minimi-

Definition für minimum

Anwendungsbeispiele

  • We prefer candidates with a minimum of 4 years experience in the field.
  • We need a minimum of three staff members on duty at all time.
  • He always tries to get away with doing the minimum.
  • Please keep noise to a minimum after 11 oclock
  • The Maunder minimum of the Sun reportedly corresponded to a period of great cold on Earth

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc